Шёпот суперзвезды Криштиану Роналду перед решающим пенальти с Хорватией, прозвучавший в эфире по всему миру, вызвал спор: это молитва на арабском или его привычный португальский самонастрой в Саудовской Аравии? Об этом сообщает Евроньюс.
Камера крупным планом запечатлела крайне личный момент максимальной концентрации Криштиану Роналду и в прямом эфире показала его миллиардам зрителей по всему миру за несколько секунд до решающего пенальти в драматической победе Португалии над Хорватией со счётом 2:1 в пятницу.
Но именно его шёпот, обращённый к самому себе, спровоцировал по всему миру бурные дискуссии в соцсетях о том, что же именно он произнёс.
Пользователи соцсетей в арабоязычных странах в пятницу взорвались радостными комментариями, утверждая, что он дважды прошептал «Bismillah».
Тем временем в Португалии вся страна затаила дыхание на те бесконечные секунды, когда в одно мгновение решается, кто окажется героем, а кто — антигероем. Там спор, похоже, развернулся между версиями «vamos lá» («давай») и «vais marcar» («ты забьёшь»).
Выражение «Bismillah», что переводится как «Во имя Бога», во всём арабоязычном и преимущественно мусульманском мире произносится как просьба о помощи, наставлении или благословении перед любым действием — в надежде на благоприятный исход.
Криштиану Роналду в 2022 году перешёл в чемпионат Саудовской Аравии, подписав контракт с клубом «Аль‑Наср», чем привёл в восторг весь арабский мир. Именно этот ключевой эпизод поразил воображение болельщиков: в многочисленных роликах в соцсетях видно, как мужчины на миг замирают перед телевизорами, а затем, одновременно не веря своим глазам и ликуя, восклицают: «Роналду сказал Bismillah».
The moment Ronaldo said "BISMILLAH" before taking the penalty 👏🤍 pic.twitter.com/jSB0G7FlGh
— SPECIAL🇵🇹🦅 (@OfCL_Special) July 3, 2026
Il paraît qu'avant de tirer son penalty, Ronaldo a dit 'Bismillah'. pic.twitter.com/4sy6qdcdPV
— KHA. 🇸🇳 (@khadiim5) July 3, 2026
Криштиану Роналду принадлежит мировой рекорд по голам за сборную. У португальца их уже 146.
